Elämä on laiffii :) (postausta toisaalta 18.5.2021)

 

Life is good sanoi rantapoika ja tyttö, kun kelit kohdilleen sattui. +28, lähes autio ranta, olo kuin paratiisissa. Ei mulla muuta :=)!

 

 

Tavernaa, miten ihanaa ja lockdownin lopetusta (postausta toisaalta 13.5.2021)

 

Matkan iloja kun ravintolat aukesivat Kreikassa kuuden kuukauden tauon jälkeen <3. Ystävien kanssa terassilla, sisätiloissa ei vielä saa olla, mutta kukapa näillä leveysasteilla sisällä söisikään. Olimme muuten ainoat asiakkaat, huomenna aukeavat rajat ja vapaa liikkuvuus klo 6 aamusta alkaen. Loppui se lupalappujen täyttäminen kaikenlaiseen kulkemiseen. Tosin niitä ei kertaakaan tämän lockdownin aikana kysytty. 

 

Kreikka on edelleen punaisena tuon covidin osalta ja maahantuloon vaaditaan testit/molemmat rokotteet (Johnson tietty se yksi) tai todistus 2-9 viimeisen kuukauden aikana sairastetusta koronasta. Monissa maissa ei olla oltu niin turhan tarkkoja näitten todistusten perään maateitse, mutta Kreikkaan ei varmasti pääse ilman asiakirjoja lentämällä tai autolla. Lisäksi vaaditaan PLF (Passenger Localisation Form), joka pitää täyttää viimeistään 24 tuntia ennen maahan saapumista. Helppo lomake netin kautta sehän on pitänyt täyttää jo viime kesästä alkaen. Ihan helpoksi ei ole matkailijan tulemista tehty, mutta mahdollista on jos teistä joku näille ilman suunnille vaikka haikailee esim lomalennolle vain. Huomenna matka jatkuu täällä taas hiukan eteenpäin :).

Ovet säppiin ja baanalle (postausta toisaalta 10.5.2021)

 

Me pantiin kirjaimellisesti meidän kahden kuukauden talopestipaikan portit kiinni Kreikassa ja lähdettiin löytökoira Bieberin, sen pienen Kreetalaisen ketunpojan kanssa sekä tuon ranskalaisen madame vanhuksen kanssa taas tien päälle. 

 

Ravintolat aukesivat täällä 3.5, eka ihana ravintolakeikka heitetty myös. Mahtavaa kuuden kuukauden kiinniolojen jälkeen! Ketunpoika osasi myös käyttäytyä kympin arvosanoilla ravintolassa useamman tunnin ajan, mikä helpotus.

Briamia kehiin (postausta toisaalta 24.4.2021)

 

Päivällä kun lähdin koirien kanssa ulkoilemaan, vastaan ajoi tuttu paikallinen. Kuulumiset vaihdettiin ja hän sanoi että jätän vihanneksia portillesi. Oi kiitos oikein paljon herra Yannis! Kun tultiin takaisin niin odotti ĺäjä kurkkuja, munakoisoa ja paprikaa. Ihanat paikalliset! Mitäs näistä tekisi?

No Briam tietenkin haltuun. Tyyppillinen kreikkalainen ruoka, sama kuin Ranskan ratatouille,.mutta lisäksi perunaa ja ehkä eri mausteita.

 

Laitoin munakoisoa, tomaattia, kesäkurpitsaa, sipulia. Rutkasti valkosipulia, oreganoa tuoreena ja kuivana, mustapippuria, suolaa ja tuoretta persiljaa. Pottuja jäi eilen yli, en laittanut niitä vaan paistoin pannulla lisukkeeksi. Röyh.

 

Keli oli tänään todella lämmin +25 varjossa, mutta saharasta pukkasi hiekkaa. Huomenna sitten pestään autoa ja talon paikkoja jos sininen taivas tulee esille.

 

 

Bieberillä on passi (postausta toisaalta 22.4.2021)

 

Matkan alun tuntua! Ja paristakin syystä. Se että se meidän Kreikan poitsu sai oman lemmikkipassinsa ja se että pesin auton matot. Suomestakin aina lähtöä tehdessä, pesen ihan kaikki paikat ja vrooooom sitten matka alkaa muualle Eurooppaan. Nythän me tosin ollaan jo matkalla, mutta silti tuntuu alulta.

 

Meidän talovahdin paikka on venynyt kuukaudesta kahdeksi ja reilu parin viikon päästä loppuu tämä keikka. Nyt siis puurnattu paikkoja ja mattoja. Matka taas alkakoon, vaikka ei välttämättä kauas olekaan. On ehkä lähibiitsille ja siitä Suomeen tai sitten ei.

 

Bieber pieni ketunpoika katupoika sai siis tosiaan eilen sen oman passinsa, mikrosirun ja kakkosrokotteet. Kysyin ilmeenkään värähtämättä eläinlääkäriltä, että mitenkäs se on täällä Kreikassa, onko kakkosrokote AstraZenecaa vai jotain muuta? Hänkin vastasi ilmeettömänä, ihan kuinka rouva haluaa. Sen jälkeen naurettiin molemmat.

 

Ja hiphei, täällä aukeaa ravintolat näillä näkymin 3.5, nehän ovat olleet täysin kiinni 7.11 alkaen eli puoli vuotta! Oma koira on tottunut erittäin hyväkäytöksinen koira ravintolassa, kova luotto on, että tämä uusi kulkuri meidän jengissä on myös :)

Villasukat (postausta toisaalta 10.4.2021)

 

Karavaanari on kaikkien kaveri. Ja tämä ei ole legenda. Tänään sain tänne rakkaalleni saarelleni Kreikkaan toiselta karavaanarilta Suomesta hänen  itse tehdyt sukat ja lakua . Kiitos. Iso kiitos sinulle ja sukat lähti heti käyttoon tänä tuulisena ja viileäna päivänä meidän talovahtipaikan talossa. 

 

Kakkua ja kreikkalaista naimakauppaa (postausta toisaalta 27.3.2021)

 

Pientä juhlaa korona arkeen ja kreikkalaista naimakauppaa.

 

Ystäväni täytti tänään pyöreitä vuosia ja halusin muistaa häntä tekemälläni kakulla ja Fazerin sinisellä, jonka tilasin Suomesta netin kautta. Ajelin sinne meidän Kreikan satamaan, auto parkkiin ja hän olikin juuri ulkona. Kakku käteen ja lauloin englanniksi siinä kadulla synttärilaulun. Kaksi isoisää istuskeli ulkona ja heitä nauratti kovasti. Paikalla myös pari muuta isoäitiä. Kakkua leikattiin tietenkin kaikille ja suklaata tarjottiin (tykkäsivät tietenkin, se sininenhän on <3).

 

Isoisät siinä sitten edelleen naureskelivat, molemmat kun leskiä ovat kysyivät mistä he saisivat kivat suomalaiset tyttöystävät heille. Ehdotin äitiäni. Toinen papoista totesi, että no entäs tuo toinen, pitäähän senkin saada tyttöystävä. Siihenkin oli heti mulla tarjolla ehdokas, äitin sisko tietenkin!

 

Kakku oli kuulemma niin hyvää, että saan vastata äitini ja hänen siskonsa hääkakusta, kun papat menevät heidän kanssaan naimisiin. Otin kehut vastaan ja sanoin hellästi kiitos isi ja lähetin lentosuukon :).

 

Miten ihania nämä isoäidit ja isoisät ja näitä pieniä asioita tämän hetken arjessa osaa arvostaa.

Bieber alias Houdini (postausta toisaalta 23.3.2021)

 

Bieberin, kreikan pojan kuulumisia suuren päivän jälkeen. Bieberin nimi on nyt Bieber Hoo ja se Hoo ei ole sama kuin mun Hoo, vaan hän on Bieber Houdini.

 

Tyyppi teki eilen iltapäivällä katoamistemput. Tiesikö ehkä, että tänään oli klo 10 varattu eläinlääkäri kastraatioon ja lähti hurvittelemaan tyttöjen kanssa vielä kerran. Ei tullut takaisin illalla eikä yöllä, seitsemältä aamulla huutelin ulkona. Ei niin yhtään mitään. Klo 8.30 olisi pitänyt lähteä ajamaan kohti lekuria ja olin kohta soittamassa lääkäriin peruakseni ajan ja Bieberpä suhautti iloisena paikalle.

Lähdimme kohti lekuria ja Bieber pääsi kuin pääsi leikkaukseen. 

Löytö (postausta toisaalta 18.3.2021)

 

Uunittoman auton astialöytö tänään. Me ajettiin tänään meidän satamaan ja sinne pelmahti samaan aikaan Hiace, jolla olla vaikka mitä myytävää, katollakin vielä kaikenlaista :P. On pesuaineita, astioita, kattiloita, vessapaperia ja jos jotain ei ole, voi sen tilata.

 

Meillähän on se italialaisten isoäitien uuni suoraan kaasuliedelle ja nyt löyty teräksinen sopivan kokoinen vuoka sinne (helppo puhdistaa) ja hintakaan ei päätä huimannut, kuusi euroa. Heti lähti testiin täytetyille paprikoille (tosin kun ollaan nyt talovahteina, niin meni talon uuniin).

Bieberillä olisi asiaa (postausta toisaalta 17.3.2021)

 

Bieberillä, pienellä Kreikan ketunpojalla olisi nyt kans kerrottavaa. Sunnuntaina mä pääsin kadulta pois ja tänään sinne lääkäriin, koska mun huoltaja haluaa tietää että oonko mä terve tyyppi ja vaikka mitä.

 

Mulle tehtiin kaikenlaisia veritestejä (kaikki tulokset oli hyviä, mä oon terve). Mua purtiin häntään jokunen viikko sitten ja siitä lähtien se ei ole heilunut entiseen tahtiin. Tänään mä sain antibioottipiikin ja sitten syödään suun kautta samaa vielä neljä päivää ja jotain tippoja tuo huoltaja laittaa puremakohtaan.

 

Rokotuksiakin laitettiin. Niin ja mä en ole mikään kahdeksan kiloinen rääpäle niin kuin mun huoltaja sanoi, mä oon yhdeksän kiloinen voimamies!

 

Ensi tiistaina mä taidan olla kevyempi, koska mun sukukalleudet otetaan pois (!), mutta en saa edes syödä 24 tuntia aiemmin ja tää on kyllä paha juttu.

 

Mun iäksi ne arvioi kaksi vuotta, en siis mikään ukkeli, kuten toi mun huoltaja kanssa sanoi.

 

Ja hei, mä sain ehkä elämäni ekan oman sängyn, tää on kyllä kiva! Ja tää mahtuu hyvin meidän asuntoautoonkin (kait), kun nyt illat makoillaan sisällä meidän talkkarin hommien talossa.

Bieber tuli taloon! (postausta toisaalta 14.3.2021)

 

Bieber tuli taloon! Osa kaksi jos me ei päästä satamaan niin se tulee meidän luo. No tavallaan. Tämä edellytti pikaisen käynnin siellä.

 

Postasinkin joskus aiemmin meidän sataman eläimellisestä menosta. Bieber on yksi (tai oli) sataman eläimistä. Meidän lähdön jälkeen keskiviikkona, Bieber ei suostunut poistumaan parkista siitä kohtaa missä meidän auto oli.

 

No pitihän se käydä korjaamasta pois sieltä. Tänään madotukset, ja advantix niskaan (toistamiseen) ja Bieber kaunis ketunpoika pääsi aloevera kylpyyn (hänen mielestä ehkä joutui). 

Tulta pesään (postausta toisaalta 13.3.2021)

 

Kuinka me pärjätään ilman meidän satamaa ja sen ihanaa väkeä? No heti aamusta ensimmäinen tuli kaffelle. Sitten piti ajaa satamaan ostamaan klo 13 kasvikset ja vihannekset, koska lauantai on se päivä jolloin meidän vihannesauto kurvaa paikalle. Toki hän pysähtyisi meidän talopaikkavahdin talon eteen myös, mutta mieluummin ajan itse satamaan, jotta pääsen vaihtelemaan kuulumisia isoäitien ja pappojen kanssa.

 

Elikkäs ennen klo 13 sinne ja rupattelua. Ja sitten pari ystävääni kutsui itsensä kylään taloon kahville ja tuoremehulle klo 17, ennen klo 19 ulkonaliikkumiskieltoa. Eli siis jos me ei  päästä satamaan, tulee satama meidän luo.

 

Illaksi takkatulet ja yöksi autoon, tietenkin, meidän koti.

Talo- ja kissavahdin pesti (postausta toisaalta 11.3.2021)

 

Me siirryttiin talo- ja kissavahdin hommaan parin kilsan päähän meidän Kreikan satamasta. Paikalliset ystävät lähtivät noin kuukaudeksi takaisin kotimaahansa ja me päädyttiin vahdeiksi. Ihana pihaparkki ja tämän aamun auringonnousua <3.

 

Ystävät ihmettelivät, kun ei talossa haluta asua, mut hei me asutaan aina autossa! Talon keittiötä yms taatusti käytetään ja talossa on jopa sauna! Olen viimeksi ollut saunassa Finnlinesin laivalla vuonna 2012, eli olis aika taas varmasti harjoitella, kuinkas se saunominen menikään.

Papu tiimi hommissa (postausta toisaalta 9.3.2021)

 

Tiistain tuulia ja tuulista todellakin oli, lämmin +22 kuiteskin. Mutta meillä oli tänään ruokatiimi kasassa. Putsattiin 15 kiloa vihreitä papuja. Tiimin vanhin duunari on 92-vuotias ja herra jonka kanssa papukaupat tehtiin on 77-vuotias kasvattaja. 

 

Huomenna noi lähtis keittelyyn ja sitten pakkaseen sesonkia odottaen (kunhan se vain pääsisi alkamaan).

 

Huomenna meillä alkaa noin neljän viikon talopesti, eli ollaan talo- ja kissavahteina. No onneksi ei ole kuin muutaman kilometrin päässä, että päästään edelleen olemaan sataman väkemme kanssa läheisessä kontaktissa.

Sielujen lauantai (postausta toisaalta 6.3.2021)

 

Me opittiin taas uutta eli tänään on Sielujen lauantai- (vapaasti käännetty), traditio Kreikassa.Eilen valmistettiin tätä syötävää perinteisesti. Tämä päivä on yksi korkealla listalla olevista tradititioista ja tärkeä päivä ympäri Kreikkaa.

 

Kreikaksi "Psychosabbato". Tällä päivällä on tärkeitä symbolisia merkityksiä, joita tuodaan ilmi ruokaperinteillä. Antiikin kreikkalaiset juhlivat jo tätä, muistivat kuolleita ja talven loppumista. Aika uudelle vuodenajalle ja muistaa heitä jotka jo lepäsivät muualla.

 

Eilen valmistettiin siis "koliva", joka on sekoitus viljoja, hedelmiä ja sokeria. Perinteisesti nämä viedä kirkkoon siunattavaksi perjantaina (eilen), nyt ei koronan aikana. Jokaisella "kolivan" ainesosalla on symbolinen merkitys myös. Vehnä symboloi maata. Rusinat, Jeesuksen "makeaa" eli suomeksi ehkä ymmärtäväistä Jeesuksen elämää, makeaa elämän viiniä jne.

 

Kolivaa syödään eri tavoin eri kylissä eri tradition. Ystäväni kertoi että tänään heidän kylän traditio olisi mennä hautasmaalle, ripotella kolivaa kaikille sieluille myös siellä, esim että linnut voivat syödä.

Kaunis traditio kaikkinensa. Ensimmäisen kerran ehkä törmäsin tähän viljojen sekoitukseen vuonna 2013 asuntoautollla Kreikassa. Joku kylästä oli juuri kuollut ja tätä tarjottiin läsnäolijoille. Itse istuin kahvilassa, ja sain annoksen kertakäyttömukissa. Usein myös tätä tarjoillaan muistopäivinä, esim marraskuussa sain myös kulhollisen, kun yhden isoäidin pois menosta oli kulunut vuosi (tunsin myös tämän isoäidin menneiltä vuosilta. 

 

Nämä kulttuurit ja perinteet eri maissa <3.

Kasvisvartaita (postausta toisaalta 3.3.2021)

 

Teille joilla vähän kaukokaipuuta ja jos tykkää vaikka kreikkalaisesta ruoasta niin tässä Olkan tuunausta tänään. Kreetalla vihannesauto myi kasvisvartaita valmiissa tikuissa. Enhän mä niitä sinne autoon voinu jättää, mukaan lähti, pitkään aikaan ei oo tullut tehtyä. Ostin siis paketin ja hyvää tuli kun valmisti marinadin tunteja aikaisemmin.

Kohti tiukempaa lockdownia (postausta toisaalta 2.3.2021)

 

 

Saatiinpas hieno sateenkaari Kreikan satamaan, hieno palkinto ennen klo 18 ulkonaliikkumiskieltoa. Neljä kuukautta lockdownia takana, vielä hiukan tiukkeni, entisen klo 21 sijaan, nyt ulkonaliikkumiskielto klo 18 alustavasti 8.3 saakka!

Appelsiinin tarinaa Romaniasta (postausta toisaalta 28.2.2021)

 

Eilen postasin romanialaisesta maaliskuun yhdeksännen päivän traditiosta ja tänään kun käynnistin (taas) appelsiini/mandariini/sitruuna- mehu tehtaani (sain läjän näitä), muistui mieleeni samaisen ystäväni kerrontaa joulun aikaan Romaniasta.

 

Olin heillä kylässä joulun ja uuden vuoden välissä, ja tämä ystäväni on huikea kokki. Se että ihan kaikki hänen ruokansa maistuivat todella hyviltä, oli ne kaikki myös valmistettu ja katettu siten, että niistä oli iloa myös silmille.

 

Niitä appelsiineja tänään puristellessa, palautui mieleeni heidän kertomus..

 

Ystäväni olivat nuoria aikuisia, kun Ceausescun loppu koitti. He kuitenkin elivät koko lapsuutensa ja teini-ikänsä tässä kommunistisessa maassa, missä pulaa oli niin monesta asiasta. Rahaa oli kuulemma monella, mutta sillä ei tehnyt tavallaan mitään, kun mitään ostettavaa ei juuri ollut. Esimerkiksi uuden auton ostamiseen oli kahdeksan vuoden jono. Taloja ei lämmitetty useinkaan, aina oli kylmä.

Traditiota Romaniasta (postausta toisaalta 27.2.2021)

 

Tarinat ja traditiot, niin mielenkiintoisia, tänään sain oppia uuden kiehtovan sellaisen. Kuvan tarkoitus aukeaa jos jaksat lukea tarinan kuvan takaa..

 

Romanialainen ystävättäreni lentää huomenna takaisin Kreikasta kotiin Romaniaan. Hänen miehensä jää vielä tänne toviksi, siksi ystäväni leipoi jo tänään maaliskuun 9 päivän romanialaisen tradition mukaan, koska eivät vietä tätä juhlapäivää tänä vuonna yhdessä. 

 

Mikä sitten on maaliskuun 9 päivä? Se on eri tarinoiden mukaan 40 pyhimyksen/marttyyrin päivä. Tarina kertoo 40 sotilaasta, olivat hartaasti kristittyjä (puhutaan vuodesta 308). Heidän komentajansa pyysi heitä luopumaan uskostaan ja liittymään Rooman voimiin. He kieltäytyivät. Rangaistukseksi heidät vietiin jäätyneelle järvelle. He rukoilivat ja ihme tapahtui. Jää suli heidän ympärillään. Sen jälkeen heitä kuitenkin kidutettiin ja poltettiin ja ruumiit heitettiin järveen. 

 

Heistä tuli siis 40 marttyyriä ja pyhimystä. Ja tätä päivää juhlitaan koko Romaniassa. Naiset leipovat kahdeksikon muotoisia "pullia" ja niitä syödään (osa annetaan kirkolle ja köyhille). Miehet yrittävät juoda 40 pientä lasillista punaviiniä. Sen on sanottu antavan voimaa koko vuodeksi. Todellisuudessa nykyään romanialaiset miehet kokevat tämän päivän miesten päiväksi, saavat vetää pään täyteen (tervetullut päivä :P ), ja juhlat jatkuvat puoleen yöhön asti. Nämä pullat eli Mucenicit on leivottu kahdeksikon muotoon, edustavat ihmishahmoa.

 

Etelän puoleisessa Romaniassa traditio on tehdä Mucenici- keittoa, jossa on kahdeksikon muotoisia pieniä pastoja, jotka keitetään sokerin, kanelin ja pecanpähkinöiden kanssa. Tämä keitto symboloi hukkuneita sotilaita.

 

Me saatiin näitä pullia ja kyllä maistui, etenkin kun oli kuullut niiden tarinan.

Tarinat ja traditiot, niiden kuuleminen sekä oppiminen matkalla <3.

Muistelua ja kirjoja (postausta toisaalta 22.2.2021)

 

Elounda, ihana pikkuruinen kalastajakylä, jossa kivaa elämää talvisella Kreetalla, Kreikassa.

Täällä ollaan vietetty joka visiitillä useampi kerta paljon aikaa satamassa, joka on keskeisellä paikalla. Meri on kuin järvi usein, kovin suojaisa, joka on "kolokithyan" saaren kainalossa. Tähän saareen pääsee myös autolla parkkiin, jossa loistavat ulkoilumaastot (kaksi vikaa kuvaa).

 

Elounda kerää sesongin aikana todella paljon turisteja, sillä sieltä lähtee päävisiitit kuuluisalle Spinalongan saarelle. Kreikan leprasaari 60- luvun alkuun asti. Tarina on monelle suomalaiselle myös tuttu sarjasta "Saari" kreikaksi "to nisi", jonka yle on näyttänyt myös muutaman kerran. Perustuu Victoria Hislopin kirjaan.